当社雇用のネイティブ通訳者が多言語翻訳をカバーします！
Người bản xứ của chúng tôi phụ trách dịch thuật. Từ tài liệu chung đến tài liệu chuyên ngành
Chúng tôi sẽ dịch một cách linh hoạt.
Thời hạn cử thông dịch viên
Ngôn ngữ tiếng anh
tiếng Đức
Hàn Quốc
tiếng Ả Rập
Tiếng thổ nhĩ kỳ
người Ý
Người Bồ Đào Nha
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
tiếng Nga
Người Indonesia
Tiếng Mã Lai
người Tây Ban Nha
người Trung Quốc
Tiếng Việt
Myanmar
Ví dụ giới thiệu bản dịch
- Dịch thuật du lịch / trong nước
- Dịch trang web
- Dịch tiếp thị / PR
- Dịch bất động sản
- Dịch kinh doanh ở nước ngoài
- Bản dịch thủ công
- Dịch kỹ thuật / dịch công nghiệp
- Bản dịch hợp đồng / bản dịch pháp lý
- Bản dịch bằng sáng chế / bản dịch IP
- Dịch thuật dược phẩm, dịch thuật y tế, v.v.
Mức độ dịch
Cấp độ dịch Có 3 cấp độ, tổng quát, chuyên biệt và nâng cao, tùy thuộc vào nội dung của bản dịch và độ khó của văn bản.
Cấp độ chung
Văn bản gốc chủ yếu dùng cho hội thoại hàng ngày như e-mail và thư từ, tài liệu kinh doanh có chuyên môn thấp, v.v., với khối lượng văn bản nhỏ.
Trình độ chuyên nghiệp
Hướng dẫn sử dụng, thông số kỹ thuật, tài liệu kỹ thuật, hướng dẫn sử dụng, v.v. Ngoài ra còn có một lượng văn bản nhất định.
Độ cao
Các câu có tính sáng tạo cao bao gồm các yếu tố copywriting khác và rất khó.
Mức độ dịch
Ngoài các kế hoạch chiết khấu như chiết khấu bộ lặp lại và các kế hoạch chiết khấu trước khi có thời gian giao hàng, chúng tôi cũng cung cấp các kế hoạch khác nhau như kế hoạch cấp tốc khi bạn đang gấp.
kế hoạch tiêu chuẩn
Kế hoạch cấp tốc
Đây là một dịch vụ chuyển phát nhanh có giới hạn khi giao hàng gấp.
Kế hoạch trước
Đặt hàng với gói tiêu chuẩn + 60 ngày giao hàng Nếu bạn nhận được nó.
thử nghiệm
Đối với những khách hàng lần đầu tiên sử dụng dịch vụ của công ty chúng tôi, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ giá rẻ chỉ lần đầu dùng thử.
nói lại
Đây là hệ thống chiết khấu áp dụng cho những khách hàng sử dụng nhiều lần dịch vụ này.
Bảng giá dịch thuật
|
Mức độ dịch
|
Tiếng Nhật → Tiếng Anh
|
Tiếng Anh → Tiếng Nhật
|
|---|---|---|
|
Chung
|
9 yên / ký tự
|
10,5 yên / ký tự
|
|
Chuyên môn
|
11 yên / ký tự
|
13 yên / ký tự
|
|
Chuyên môn
|
13 yên / ký tự
|
15 yên / ký tự
|
|
Phí gói
|
Tiếng Nhật → Tiếng Anh
|
Tiếng Anh → Tiếng Nhật
|
|---|---|---|
|
Chung
|
9 yên / ký tự
|
10,5 yên / ký tự
|
|
Chuyên môn
|
11 yên / ký tự
|
13 yên / ký tự
|
Tất cả các khoản phí chưa bao gồm thuế
Hỗ trợ 14 ngôn ngữ
Dùng thử giảm giá 10%
Giảm 5% khi chiết khấu lặp lại
Gói trả trước chiết khấu 15%
Mức thu tối thiểu
Tiêu chuẩn 4.000 yên, Chuyển phát nhanh 6.000 yên
* Phí này được áp dụng khi chi phí thực tế nhỏ hơn mức phí quy định. Ví dụ, nếu chi phí thực tế của tiêu chuẩn nhỏ hơn 4.000 yên, phí sẽ là 4.000 yên, và về nguyên tắc, chi phí thực tế sẽ được tính cho thời điểm bắt đầu.
Bộ phận hủy
Bạn sẽ được lập hóa đơn khi bắt đầu với chi phí thực tế. Mức phí tối thiểu được áp dụng
Về thư từ khiếm khuyết
Chúng tôi sẽ sửa nội dung miễn phí trong 14 ngày sau khi giao hàng.
Luồng dịch
Yêu cầu bằng hình thức e-mail, v.v.
Chúng tôi sẽ nghe về thông tin công ty, thông tin ứng viên không chính thức, lịch trình làm việc, v.v. Chúng tôi sẽ báo giá cho bạn dựa trên nội dung bạn cần tư vấn.
Họp trên Web
Nếu bạn có thể đặt hàng dựa trên báo giá, chúng tôi sẽ ký kết hợp đồng.
Xác nhận mẫu
Kiểm tra bản dịch mẫu.
Giá (kế hoạch) quyết định
Kế hoạch sẽ được quyết định dựa trên ngày giao hàng và độ khó của nội dung.
Kết thúc một thỏa thuận không tiết lộ
Vì có nhiều tài liệu như thông tin bí mật, chúng tôi sẽ ký kết một thỏa thuận không tiết lộ về nguyên tắc.
Nhận tài liệu dịch thuật
Nếu quá trình diễn ra suôn sẻ, chúng tôi sẽ ký kết hợp đồng đặt hàng trong khoảng 3 ngày kể từ buổi họp trực tuyến và bắt đầu công việc dịch thuật.
Hiệu chuẩn / xác nhận
Trong trường hợp kế hoạch tiêu chuẩn và mức độ chung, trường đầu tiên sẽ ra mắt từ 3 đến 4 ngày sau khi bắt đầu công việc dịch thuật, vì vậy hãy kiểm tra. Về cơ bản, hiệu chuẩn được thực hiện một lần. Nếu có bất kỳ chỉnh sửa hoặc thay đổi nào, vui lòng kiểm tra sau khi sửa.
Chuyển
Nếu không có vấn đề gì sau khi hiệu chuẩn, chúng tôi sẽ giao hàng. Sau khi giao hàng, chúng tôi sẽ xuất hóa đơn, vì vậy, vui lòng thanh toán vào tài khoản ngân hàng của bạn vào ngày quy định.
